【赛事预告】第四届“合唱之心” 国际合唱节暨国际合唱比赛(上海)

编辑:合唱e家
更新于:2019-03-07
分享:

第四届“合唱之心”

国际合唱节暨国际合唱比赛(上海)





上海是一座热爱歌唱的城市,合唱是广大市民表达对文化艺术热爱的重要途径和形式。自2013年起,在政府的大力支持和倡导下,上海举办了第一届国际合唱节活动,此后每两年举办一届,至今已成功举办了三届。来自五大洲30多个国家的百余支合唱团体参加了合唱节的专场演出、论坛、大师班、文化交流等各类丰富多彩的活动。

2019年5月,第四届“合唱之心“上海国际合唱节暨国际合唱比赛将在上海隆重举行,届时将有世界各地合唱团体参加合唱节的相关活动。上海国际合唱节将为世界各国合唱团展示推广优秀作品、展示合唱的特点与发展趋势提供舞台;也为促进各国合唱团之间的友谊,推动国际合唱交流与合作,起到积极的推动作用。

合唱节将进一步增强各国音乐界之间的友谊和交流,促进各团与中国更广阔的合作。

热切地期盼与您在上海相会!

活动简介

名称:第四届“合唱之心”国际合唱节暨国际合唱比赛(上海)

时间:2019年5月18日-24日

地点:上海及周边城市

主办:上海合唱艺术中心

          上海音像出版社

目的

-展示世界各国合唱的特点与发展趋势

-推动与促进中外合唱团的交流合作

-提供国际合唱艺术大师的指导和培训的机会

-增强与提升合唱艺术在上海城市文化建设中的作用

赛事亮点

-每位评委与参赛团队代表一对一,当面交流点评

-顶尖合唱大师的最新合唱工作坊

-世界大师合唱论坛,解读合唱精髓与动态

*每个参赛团队可向组委会申请1~2个免费观摩工作坊/论坛的名额。

奖项

-   全场总冠军合唱团 奖金 5万

-   最受欢迎合唱团   奖金 2万

-   最具潜力合唱团   奖金 1万

-   最佳中文作品演绎(只限外国团队) 奖金 1万

-   优秀指挥奖4名        奖金1500元/位

-   优秀伴奏奖4名        奖金1000元/位


闭幕式

商圈交流演出

合唱工作坊

交流音乐会

精品音乐会

合唱论坛



王燕  

[中国]

中国合唱协会副理事长

上海合唱协会会长

上海音乐学院指挥系副教授、副主任

“合唱之心”国际合唱节暨国际合唱比赛(上海)艺术总监


Earl RIVERS  

[美国]

美国合唱“桂冠指挥”奖获得者

辛辛那提声乐艺术团音乐总监、指挥

海德公园Knox长老会音乐总监


Aarne SALUVEER  

[爱沙尼亚]

国际合唱联盟(IFCM)理事、爱沙尼亚合唱协会和音乐委员会理事、世界合唱比赛理事

塔林Georg Ots音乐学院院长

爱沙尼亚电视台少女合唱团和童声合唱团创始人、艺术总监


陈怡博士  

[美国]

首位入选美国艺术与科学院院士的著名华裔女作曲家

艾夫斯作曲家大奖获得者

美国密苏里大学堪萨斯城校区音乐舞蹈学院杰出讲座教授


Andrea ANGELINI  

[意大利]

世界合唱委员会、国际文化交流基金会理事

国际合唱联盟会员杂志国际合唱期刊(ICB)编辑

多次担任欧亚各大国际合唱比赛评委会主席

多次担任欧洲各大合唱节艺术总监

欧洲、亚洲等多个知名合唱团艺术总监、指挥


Timothy Wayne-Wright

[英国]

格莱美获奖团体“国王歌手”团员

优异音乐人才代表活跃于全球各地

世界多国开展大师班


50年前,6位来自英国剑桥大学国王学院合唱团的年轻人组成了一支后来蜚声国际的无伴奏合唱团—— 国王歌手合唱团,虽然成员一再更替,但他们毫无争议地成为了格莱美大奖的常客,2000年在“24小时巴赫”音乐会上的精彩表演让中国观众更了解了他们。应“合唱之心”上海国际合唱节之邀,在“国王歌手合唱团”担任了26年之久的前假声男高音David Hurley将携手中国观众最熟悉喜爱的其他三位前格莱美奖获得者Philip Lawson、Stephen Connolly与Timothy Wayne-Wright再聚申城,以“国王之声”为名成为合唱节的第一支驻节合唱团,带来合唱王者的最强音。



第一部分 比赛细则

一、结构和艺术要求

1. 基本原则

1) 每个参赛团队都可以自由选择参赛作品,但为了突出上海国际合唱节的特色,参加1-10组别的团体至少要演唱一首中国合唱作品,国外团体如不熟悉中国作品,组委会将有义务为其推荐。

2) 每个参赛团队至多可报名参加2个组别。

3) 关于伴奏的说明:

a) 比赛现场仅提供钢琴,如自带乐器,则每首作品不可超过3件乐器(钢琴除外)

b) 禁止使用录音伴奏


2. 比赛组别

第四届“合唱之心”国际合唱节暨国际合唱比赛(上海)分如下14个组别进行角逐:

 幼儿组

 Children’s Choirs I

 SA 男女儿童 

 8岁以下

 童声组

 Children’s Choirs II

 S(S)A(A) 男女少年 

 12岁以下

 少年组

 Children’s Choirs III

 (Equal Voices)

 S(S)A(A) 男女少年 

 12岁至16岁

 青年组(混声)

 Youth Choirs

  (Mixed Voices)

 SATB 

 30岁以下

 青年组(同声)

 Youth Choirs 

 (Equal Voices)

 T(T)B(B), S(S)A(A) 

 30岁以下

 成人组(混声)

 Mixed Choirs I

 SATB 

 50岁以下

 成人组(同声)

 Choirs of Equal Voices I

 T(T)B(B), S(S)A(A) 

 50岁以下

 老年组(混声)

 Mixed Choirs II

 SATB 

 50岁以上

 老年组(同声)

 Choirs of Equal Voices II

 T(T)B(B), S(S)A(A) 

 50岁以上

 现代作品组

 Contemporary Music


 礼仪作品组

 Sacred/Gospel Music


 流行与爵士组

 Pop and Vocal Jazz


 民谣组

 Folklore


有表演合唱

Show Choirs


每个组别合唱团团员人数不超过60人,评委将参考与赛人员的数量予以客观评判。


3. 演唱时间:13分钟(指最长13分钟,下同)


4. 歌曲数目

1至2组为2首(幼儿组、童声组)

3至10组为3首

11至14组不限(礼仪组、流行与爵士组、民谣组、有表演合唱)


5. 演唱曲目

除1、2、13、14组外,其余组别必须有一首无伴奏合唱;

第10组必须演唱用现当代作曲技法创作的作品,递交乐谱后由组委会对作品进行认定并反馈给参赛者;

新创作未出版的作品请务必提交作者的授权书;

报名1-10组别的每个团队必须演唱一首中文作品。



第二部分 评分规则

(一) 一般规定

1. 由国际合唱专家组成评审小组,对每场比赛打分。

2. 评审小组评出的分数是不可争议的。

3. 评审结束后会给每个参赛团队发放由每位评委评分及签名的综合评分表。

4. 每日赛事结束后,将于比赛次日安排评审小组与参赛团队的单独点评会,提出针对性的意见及建议,每位评委接见每个参赛团队的点评时间不少于10分钟。


(二) 评分规定

1. 每个评审小组有5 名中外评委。

2. 每轮比赛中,每一首作品的演唱及全部演出都根据以下标准评分:

a、音准

b、音色(指不同风格不同语言的音色表达)

c、对乐谱的忠实程度(针对所有组别);表演技巧(指流行与爵士组、有表演的合唱);真实性(指民谣)

d、综合表现力

e、难度系数


3. 在演唱数目确定的组别里,评审小组分别为每部作品逐一打(a)音准、(b)音色和(c)对乐谱的忠实度、独特性、真实性的分;而(d)艺术印象分是针对一个合唱团的所有曲目的;(e)是作为以上四项总分后出现相同分数时的参考。

4. 合唱团的比分为0至40分之间。

5. 最终得分产生于已得分数的平均值和中间分。


第三部分 奖项设置

10-20.99分 铜奖     

21-30.99分 银奖  

31-40分  金奖


全场总冠军合唱团 1支 奖金 5万

最受欢迎合唱团 1支   奖金 2万

最具潜力合唱团 1支   奖金 1万

最佳中文作品演绎(只限外国团队) 1支 奖金 1万

优秀指挥奖4名            奖金1500元/位

优秀伴奏奖4名            奖金1000元/位




独立观摩者(VIP)作为第四届“合唱之心”国际合唱节暨国际合唱比赛的重要嘉宾,将受邀参与合唱节的各项活动:


-   开幕欢迎晚宴

-   观摩各个组别比赛

-   “合唱大师工作坊”学习(需预约)

-   观摩专家点评会

-   观摩“世界合唱大师论坛”(需预约)

-   闭幕式冠军音乐会


独立观摩者(VIP)还将获赠本次国际合唱节工作坊全部学习资料及精美纪念品一份。



一、报名方式

1.参赛团体报名

请点击百度网盘链接https://pan.baidu.com/s/1GLi6KAAHgaPQrlDvnG7-XQ

或点击“阅读原文”下载《报名表》并认真填写

填写完毕后发送至shcac@outlook.com

2. 独立观摩者报名

请点击百度网盘链接

https://pan.baidu.com/s/1GLi6KAAHgaPQrlDvnG7-XQ

或点击“阅读原文”下载《报名表》并认真填写

填写完毕后发送至shcac@outlook.com


二、报名类别

1、参赛团体报名

2、独立观摩者(VIP)报名


三、报名材料

1、向组委会提供填写完整的《报名表》

2、合唱团简介(200字以内)电子版文档

3、提供合唱团数码照片5张(不同版本,照片文件不小于300dpi)

4、参赛曲目的曲目单,需标明时长,提交乐谱和授权书

5、乐器伴奏等技术环境也可提前明确

6、独立观摩者(VIP)无需提交2至6项


四、报名费用

1、参赛报名费:  2000元/团/组别

2、独立观摩者(VIP)费用:1800元/人(不含食宿)

报名费用按照报名参赛组别收取。如果报名人数超过上限,组委会将关闭报名通道。已提交的报名申请的,经组委会确认后1个月内将报名费汇至指定账户。组委会以收到团队报名费为准,否则不予确认报名资格。

汇款信息如下:

账户名称:上海合唱艺术中心

地址:上海市闵行区莘松路350号209

银行账号:694986628

收款行名称:民生银行上海闵行支行


合唱团一经缴纳报名费,组委会即开展相应的前期准备工作,费用缴纳后,组委会不予退还。最终解释权归活动组委会所有。


2、 差旅安排

原则上,报名参赛的团队自行安排往来上海的交通以及在沪期间的食宿行,如有需要,组委会可以配合推荐。


五、截止日期

报名截止日期为:2019年4月15日

组委会联系方式

E-mail: shcac@outlook.com

咨询电话:13764443419


合唱资讯

赛事 · 活动

合唱e家风采

合唱e家

中国“合唱e家”网(以下简称本网),上线于2018年5月。总部位于经济发展核心商圈广东腹地——历史文化名城佛山市。该网隶属升降号文化传播有限公司知识产权拥有,并由该公司独家全权运营

  • 学员风采3
  • 学员风采2
  • 学员风采1